Daily Archive: Tuesday, October 14, 2014

I used to hate shikata nai

My dad was a typical Japanese salaryman who worked at lease 10-12 hours a day. My gaikokujin mother just couldn’t understand how my dad’s company would allow him
Read More

The curse of shikata ga nai

“The Japanese phrase that I particularly hate is ‘shikata ga nai’, (it can’t be helped)” said a friend who had spent some years teaching in Japan. I responded
Read More