Genki 1: Lesson 3: Making a date
|This is my favorite lesson because you will learn how to form a sentence using verb.
会話:かいわ Dialogue
Mary and Takeshi are talking
たけし:メアリーさん、週末(しゅうまつ)はたいてい何(なに)をしますか。
Takeshi: Ms. Mary, what do you usually do on the weekend?
メアリー:そうですね。たいていうちで勉強(べんきょう)します。でも、ときどき映画(えいが)を見(み)ます。
Mary: Let me see..I usually study at home. But I sometimes watch a movie.
たけし:そうですか。。じゃあ、土曜日(どようび)に映画(えいが)を見(み)ませんか。
Takeshi: I see. Well, Why don’t we watch a movie together on Saturday?
メアリー:じゃあ、日曜日(にちようび)はどうですか。
Mary: Well, How about Sunday?
メアリー:いいですね。
Mary: That sounds good.
On Sunday morning, at Mary’s host family’s.
メアリー:おはようございます。
Mary: Good morning.
お母さん:おはよう。早い(はやい)ですね。
Mother: Good morning. It’s early.. (you’re up early)
メアリー:ええ、今日(きょう)は京都(きょうと)に行(い)きます。京都(きょうと)で映画(えいが)を見(み)ます。
Mary: Yes, I will go to Kyoto today. I will watch a movie in Kyoto.
お母さん:いいですね。何時(なんじ)ごろ帰(かえ)りますか。
Mother: That sounds good. What time are you returning (home)?
メアリー:九時(くじ)ごろです。
Mary: Around 9:00.
お母さん:晩ご飯は?(ばんごはんは)?
Mother: How about dinner?
メアリー:食(た)べません。
Mary: I won’t eat it (at home).
お母さん:そうですか。じゃあ、いってらっしゃい。
Mother: I see. Well, have a great time. (have a nice day)
メアリー:いってきます。
Mary: See you later!
Vocabulary
えいが : movie
おんがく: music
ざっし: magazine
スポーツ: sports
デート: date
テニス: tennis
テレビ: TV
Foods and Drinks
アイスクリーム: ice cream
あさごはん: breakfast
おさけ: alcohol
おちゃ: tea
コーヒー: coffee
ばんごはん: dinner
ハンバーガー: hamburger
ひるごはん: lunch
みず: water
Places
いえ: house
うち: home
がっこう: school
Time
あさ: breakfast
あした: tomorrow
いつ: when
きょう: today
〜ごろ:at around
こんばん: tonight
しゅうまつ: this weekend
どようび: saturday
にちようび: Sunday
まいにち: everyday
まいばん: every night
U-verbs
いく: to go (destination に/へ)
かえる: to back/to return
きく: to listen (〜を)
のむ: to drink (〜を)
はなす: to speak/to talk (〜を)
よむ: to read (〜を)
Ru-verbs
おきる: to get up
たべる: to eat (〜を)
ねる: to sleep
みる: to watch/ to see (〜を)
Irregular verbs
くる: to come (destination に/へ)
する: to do (〜を)
べんきょうする: to study (〜を)
Adjectives
いい: good
はやい: soon, early
Adverbs
あまり + negative: not much
ぜんぜん + negative: not at all
たいてい: usually
ちょっと: a little
ときどき: sometimes
よく: often
Expressions
そうですね: That’s right; let me see
でも: but
どうですか: How about..?
Grammar
Verb Conjugation
Verbs in Japanese conjugate, or take various shapes. In this lesson, we learn three forms, (1)the “dictionary forms” (2)the present tense affirmative forms, (3) present tense negative forms. There are two kinds of verbs that follow regular conjugation patterns, and an example of each is below.
Verb bases ru-verb u-verb
dictionary forms Taberu (to eat) Iku
present, affirmative Tabemasu Ikimasu
present, negative Tabemasen Ikimasen
stems Tabe Iki
Taberu belongs to the group of verbs called the “ru-verbs“. Ru-verb are so called, because you and the suffix ru to the verb base (tabs, in the above example) to form the dictionary form. For the two long forms we learn in this lesson, you simply add the suffixes masu and masen, instead of ru, to the bases. We learn four ru-verbs in this lesson.
Taberu-Tabemasu
Neru-Nemasu
Okiru-Okimasu
Miru-Mimasu
Another major group of verbs is called the “u-verbs“. The dictionary form of an u-verb like iku can be broken down into the base (ik in the above example) and the suffix u. The long forms like ikimasu and ikimasen, then are formed with the base plus suffixes imasu and imasen. In u-verb conjugations you find letters shifting in the same row of the hiragana chart (see inside front cover). In iku, for example, you see ku and ki, both in the ka row of the hiragana chart, nomu has mu and mi, both in the ma row, and so forth.
We learn six u-verbs in this lesson:
nomu: nomimasu
yomu: yomimasu
hanasu: hanashimasu
kiku: kikimasu
iku: ikimasu
odoru: odorimasu